#AI
클로드 이어 챗GPT도 텍스트 워터마크 적용…EU지역 우선 적용
앤트로픽에 이어 오픈AI도 인공지능(AI)으로 생성한 글에 텍스트 식별무늬(워터마크)를 적용한다. 오픈AI는 유럽연합(EU) AI법의 생성형 AI 투명성 의무 규정에 대응해 AI로 생성한 글인지 식별하는 기술인 ‘텍스트그레인’을 도입한다고 5일(현지시간) 발표했다. 텍스트그레인은 AI 모델이 글을 생성할 때 단어를 선택하는 과정에서 미세한 통계적 신호를 삽입하는 기술이다.
오픈AI는 이 기술이 적용되더라도 AI의 답변 품질이나 성능, 가독성에는 실질적인 차이가 없다고 설명했다. 다만 문장이 짧거나, 수학 공식과 같이 단어 선택의 유연성이 적은 콘텐츠라면 AI가 생성 여부의 식별률이 떨어지는 등 한계가 있다고도 밝혔다. 생성된 글에서 단어 일부를 이용자가 유의어로 바꾸면 식별률이 크게 떨어지는 등 사후 편집의 영향을 받을 수도 있다고 부연했다.
👉 원문 보기
#콘텐츠
전 세계서 옷 갈아입는 K-콘텐츠…예능·드라마 현지화 봇물
한국에서 흥행한 드라마와 예능, 영화가 해외 현지 버전으로 잇따라 다시 제작되고 있다. 단순히 완성된 영상 자체를 수출하던 방식을 넘어, 작품의 틀과 제작 문법을 파는 ‘포맷 수출’이 K-콘텐츠의 새로운 흥행 공식으로 자리 잡은 모양새다.
4일 넷플릭스 공식 사이트 투둠의 주간 톱10 집계에 따르면 최근 공개된 넷플릭스 예능 ‘피지컬: 100’ 멕시코와 이탈리아 현지판은 각각 공개 첫 주 글로벌 비영어 쇼 4위와 5위에 올랐으며, 2주 연속 톱10을 지켰다. 멕시코·이탈리아뿐만 아니라 미국과 스웨덴, 프랑스판까지 제작을 확정하며 세계관을 넓히는 중이다. ENA ‘이상한 변호사 우영우’는 일본 현지 분위기를 입힌 ‘미나미다 미나미 변호사는 천재형’으로 재탄생해 오는 19일 첫 방송을 앞두고 있다.
👉 원문 보기
유튜브
#콘텐츠트렌드
2026 아시안 게임, 봤던 경기인데 계속 찾아보게 되네 (과몰입하는 건 ❌)
– 지난 9월 19일 개막한 ‘2026 아이치 나고야 아시안 게임’이 YouTube 내에서도 주요 검색어 및 시즈널 이슈로 부상
– 개인 채널을 운영하는 선수 출신 스포츠 스타의 전문적인 경기 분석부터 실시간으로 중계 및 리액션하는 버추얼 크리에이터에 이르기까지, 동일한 경기라도 다각화된 형태의 리뷰 콘텐츠가 폭발적으로 양산되는 중
– 경기 결과 위주의 단발성 소모형 콘텐츠에 그치지 않고, 성과를 거둔 선수들을 직접 섭외하여 깊이 있는 서사를 다루는 팟캐스트 및 인터뷰 토크쇼 형태의 콘텐츠가 대회 종료 후에도 화제성을 이어갈 것으로 보임
👉 ‘아시안게임 국대농구 레전드 한일전 (농떼르만 과몰입 리액션 VER)’ 보러 가기
#콘텐츠트렌드
떡 사는데 웨이팅 500팀이요? 저는 만들어 먹을게요👩🏻🍳
– 창억떡부터 한정선, 피자설기 등으로 떡 유행이 이어지며 전통 디저트를 현대적인 식재료와 결합한 ‘떡 베리에이션’이 장기화되는 흐름을 보임
– 다만 수도권 중심의 매장, 웨이팅 피로도로 인해 오프라인 접근성이 낮아지며 대중들의 호기심과 구매욕구가 ‘직접 만들어 먹는 한정선’ 콘텐츠로 파생, 떡피부터 직접 만들거나 라이스 페이퍼, 모찌 키트를 활용하는 등 다양한 레시피가 소재로 활용되며 확산되는 추세
– 떡이라는 익숙한 음식을 재해석하거나 DIY 요소를 가미한 변형 메뉴 개발 및 브랜디드 콘텐츠 기획이 대중에게 새로운 호기심과 높은 바이럴을 유도할 것으로 기대됨
