뉴스클리핑
#모빌리티
티맵, 택시호출 사업 손 뗀다…우버에 우티 지분 전량 매각
티맵모빌리티가 글로벌 모빌리티 플랫폼 우버에 택시 호출 플랫폼 우티(UT) 지분을 전량 매각한다. 티맵모빌리티는 SK스퀘어의 포트폴리오 밸류업 기조에 맞춰, 인공지능(AI) 기술을 활용한 데이터 중심의 사업 전환을 한층 가속화한다는 방침이다. 우버는 이번 지분 인수를 통해 한국 시장 투자를 한층 강화할 예정이다.
티맵모빌리티는 지난 19일 이사회를 열고 티맵모빌리티가 보유한 우티 지분 49%를 우버에 매각하는 방안을 의결했다고 20일 밝혔다. 한편, 양사는 국내 소비자를 위한 협업을 지속한다. 티맵모빌리티와 우버는 한국 지형에 최적화된 맵핑(mapping) 기술을 비롯해 데이터·API 영역에서 긍정적인 시너지를 이어갈 예정이다.
#경제
‘대왕고래’ 탐사시추 개시…석유공사 “시추 차질 없이 진행”
‘대왕고래’로 알려진 동해 심해 가스전 개발 사업을 위한 첫 탐사시추 작업이 20일 시작됐다. 한국석유공사는 이날 보도자료에서 “20일 새벽 포항 앞바다에서 약 40㎞ 떨어진 대왕고래 (유망)구조에서 탐사시추에 돌입했다”고 밝혔다. 대왕고래 유망구조는 동해 8광구와 6-1광구 북부에 걸쳐 동서 방향으로 길게 형성되어 있다.
시추 작업은 앞으로 약 40∼50일간 진행될 예정이다. 시추 작업 종료 후에는 시추 과정에서 확보한 데이터를 분석하고, 내년 상반기 중 1차공 시추 결과를 공식 발표할 예정이다. 윤 대통령이 직접 대국민 ‘깜짝 발표’를 해 ‘윤석열표 사업’으로 여겨지던 대왕고래 프로젝트는 윤 대통령이 국회의 탄핵소추로 직무가 정지된 상태에서 시작되게 됐다.
매체/퍼포먼스
#메신저
카카오톡, 맞춤법 교정·19개국 언어 번역 기능 정식 출시
– 카카오톡에 맞춤법 교정 기능과 외국어 번역 기능이 정식으로 추가됐다. 번역 기능은 한국어, 영어, 일본어, 중국어 등 19개 언어를 지원한다.
– 맞춤법 교정과 번역 기능은 지난해 카카오톡 내 새 서비스를 체험할 수 있는 ‘실험실’ 기능을 통해 제공돼 왔다. 앞으로 카카오톡 이용자 누구나 메시지 입력란 하단에 위치한 ‘맞춤법’, ‘번역’ 아이콘을 통해 두 기능을 이용할 수 있다.
– 외국어 문장을 한국어로 번역하는 것도 지원한다. 이에 관광객 등 외국인 이용자가 카카오톡에서 한국인과 대화를 나눌 때 언어 장벽 없이 대화를 나눌 수 있을 전망이다.
#플랫폼
폐쇄 한달 앞둔 틱톡의 운명…다음달 10일 美대법원서 결정
– 18일(현지시간) 블룸버그통신에 따르면 미국 연방대법원은 틱톡의 모회사인 중국 바이트댄스가 미국 내 틱톡 사업을 매각하지 않을 경우 서비스 중단을 명령하는 연방법의 합헌성을 다음 달 10일 심리하겠다고 밝혔다.
– 틱톡의 매각 시한은 도널드 트럼프 대통령 당선인의 취임 하루 전인 내년 1월 19일로 예정돼 있다. 연방 대법원은 틱톡 금지법 시행을 일주일 남짓 앞두고 이례적으로 특별 심리 일정을 마련했다.
– 틱톡 측은 이번 연방대법원의 심리에서 결과가 뒤집힐 가능성에 기대를 걸고 있다. 특히 트럼프 당선인이 틱톡 플랫폼에 호의적인 입장을 드러낸 점도 긍정적인 신호로 평가된다.
